Wijzigingen

Uit dit huwelijk:<br>

Uit dit huwelijk:<br>

*1. <b>Sibilla</b>, gedoopt op 3 december 1705 te Nuth (getuige(n): Wilhelmus Schepers namens Petrus Moesen, chirurgijn te Amstenrade, Catharina Pleumeckers), <i>buitenechtelijk, maar erkend bij huwelijk</i>.<br>

*1. <b>Sibilla</b>, gedoopt op 3 december 1705 te Nuth (getuige(n): Wilhelmus Schepers namens Petrus Moesen, chirurgijn te Amstenrade, Catharina Pleumeckers), <i>buitenechtelijk, maar erkend bij huwelijk</i>.<br>

Gehuwd (1) met <b>Joannes ARTS</b>.<br>

Buitenechtelijke relatie met <b>Joannes JANSSEN</b>, soldaat in Hollandse dienst, waaruit Maria Elisabeth Sleijpen, gedoopt op 26 januari 1732 te Nuth (doopgetuige: Maria Schrien namens Helena Sleijpen).<br>

Gehuwd (2) met <b>Joannes JANSSEN</b>, soldaat in Hollandse dienst.<br>

Gehuwd voor 24 december 1741 met <b>Joannes ARTS</b>.<br>

*2. <b>Helena SCHLEIJPEN</b>, gedoopt op 16 september 1708 te Nuth (getuige(n): Petrus Geurten (uit Vaesrade)), overleden op 23 februari 1789 te Vaesrade op 80-jarige leeftijd.<br>

*2. <b>Helena SCHLEIJPEN</b>, gedoopt op 16 september 1708 te Nuth (getuige(n): Petrus Geurten (uit Vaesrade)), overleden op 23 februari 1789 te Vaesrade op 80-jarige leeftijd.<br>

Gehuwd voor de kerk op 37-jarige leeftijd op 10 juli 1746 te Sint Catharina-Maastricht (getuige(n): Joannes Smeets, Joanna Sleijpen), <i>ambo nostri parochiani</i> met <b>Mathias CLAESSENS</b>, overleden op 19 april 1795 te Vaesrade.<br>

Gehuwd voor de kerk op 37-jarige leeftijd op 10 juli 1746 te Sint Catharina-Maastricht (getuige(n): Joannes Smeets, Joanna Sleijpen), <i>ambo nostri parochiani</i> met <b>Mathias CLAESSENS</b>, overleden op 19 april 1795 te Vaesrade.<br>